Korece Dil Bilgisi~ㅂ니다 (mnida)/~습니다(sımnida)

Fiil Kökü (Ünlü harf ile biterse) + ㅂ니다 (mnida)
Fiil Kökü (Ünsüz harf ile biterse) + 습니다(sımnida)

Resmi ve saygılı konuşmalarda kullanılan cümle bitirme ekidir. İş ortamlarında, resmi toplantılarda, sunumlarda veya kendimizden yaşça büyüklere hitap ederken sıklıkla kullanılan bir yapıdır. Cümleyi daha saygılı hale getirir. Cümlenin anlamına göre hem geniş hem de şimdiki zaman için kullanılabilir. Japoncadaki “です、ます、しています” yapılarını karşılar. Hem hareket (fiiller), hem de durum fiilleriyle (sıfatlar) birlikte kullanılır.

♦Korece’de fiiller kişiye göre çekimlenmez. Eylemi kimin gerçekleştirdiği özne veya bağlamdan anlaşılır.
♦Korece’de zaman eki önce gelir, ardından diğer ekler (bildirme, soru vb.) eklenir.
♦İsim cümlelerinde “입니다 (imnida)” kullanılır.
♦Fiil kökü “ㄹ” (r) harfiyle bitiyorsa, “ㄹ” düşer ve direkt ㅂ니다 (mnida) eklenir!
→살다 (Salda): 삽니다 (Samnida)
→알다 (Alda): 압니다 (Amnida)

Hareket Fiilleri

가다 (Gada): Gitmek
→ 갑니다 (Gamnida): Gidiyorum / Giderim

오다 (Oda): Gelmek
→ 옵니다 (Omnida): Geliyorum / Gelirim

자다 (Cada): Uyumak
→ 잡니다 (Camnida): Uyuyorum / Uyurum

보다 (Boda): Görmek
→ 봅니다 (Bomnida): Görüyorum / Görürüm

먹다 (Mogda): Yemek
→ 먹습니다 (Mogsımnida): Yiyorum / Yerim

읽다 (İgda): Okumak
→ 읽습니다 (İgsımnida): Okuyorum / Okurum

공부하다 (Gongbuhada): Ders Çalışmak
→ 공부합니다 (Gongbuhamnida): Ders çalışıyorum / Ders çalışırım

Durum Fiilleri

좋다 (Cohda): İyi olmak
→ 좋습니다 (Cohsımnida): İyidir

크다 (Kıda): Büyük olmak
→ 큽니다 (Kımnida): Büyüktür

작다 (Cagda): Küçük olmak
→ 작습니다 (Cagsımnida): Küçüktür

많다 (Manta): Çok olmak
→ 많습니다 (Mansımnida): Çoktur

적다 (Cogda): Az olmak
→ 적습니다 (Cogsımnida): Azdır

재미있다 (Cemiidda ): İlginç olmak
→ 재미있습니다 (Cimiissımnida ): İlginçtir

재미없다 (Cemiobda): İlginç olmamak
→ 재미없습니다 (Cemiissimnida): İlginç değildir

Fiil kökü “ㄹ(r)” ile biten fiiller

알다 (Alda): Bilmek
→ 압니다 (Amnida): Biliyorum / Bilirim

길다 (Gilda): Uzun olmak
→ 깁니다 (Gimnida): Uzundur

만들다 (Mandılda): Yapmak / Üretmek
→ 만듭니다 (Mandımnida): Yapıyorum / Yaparım

멀다 (Molda): Uzak olmak
→ 멉니다 (Momnida): Uzaktır

팔다 (Palda): Satmak
→ 팝니다 (Pamnida): Satıyorum / Satarım

빌다 (Bilda): Dilemek
→ 빕니다 (Bimnida): Diliyorum / Dilerim