Korece

Korece Okuma: Yemek Pişirme

KelimeAnlamı
한국 사람들 Koreliler
김치찌개 Kimçi güveci / Kimçi yahnisi
자주 Sık Sık
먹다 Yemek Yemek
돼지고기 Domuz Eti
들어가다İçine girmek / Katılmak
음식Yiyecek / Yemek / Gıda
냄비Tencere
볶다Kavurmak / Sotelemek
익다Pişmek
넣다Koymak / Eklemek
Dakika
정도 Kadar / Civarı
고기 Et
함께Birlikte
마지막으로Son olarak
Su
육수Et suyu / Çorba suyu
붓다Dökmek / Katmak
Daha
끓이다Kaynatmak / Pişirmek
완성Tamamlanma / Hazır olma
마늘Sarımsak
대파Pırasa (Kore mutfağında genelde kalın yeşil soğanı ifade eder)
두부 Tofu / Soya peyniri
맛있다Lezzetli olmak / Güzel olmak

한국 사람들은 김치찌개를 자주 먹어요.

김치찌개에는 김치와 돼지고기가 들어가요.

먼저, 냄비에 돼지고기를 넣고 볶아요.

그리고 돼지고기가 익으면 김치를 넣어요.

3분 정도 고기와 김치를 함께 볶아요.

마지막으로, 물이나 육수를 붓고 더 끓이면 완성이에요.

마늘, 대파, 두부를 넣으면 더 맛있어요.

Dilbilgisi Açıklama Örnek cümle 
-들  Çoğul eki  사람들 İnsanlar 
은/는  Konu / vurgulama eki 

Son harfi ünlü harf ile biterse + 는 

Son harfi ünsüz harf ile biterse + 은 

오늘은 비가 올 거예요. 

Bugün yağmur yağacak. 

친구는 학생입니다. 

Arkadaşım öğrencidir. 

을/를  Nesne eki 

Son harfi ünlü harf ile biterse + 를 

Son harfi ünsüz harf ile biterse + 을 

김치를 먹어요. 

Kimchi yiyorum. 

밥을 먹어요. 

Yemek yiyorum. 

-에  Yönelme / yer eki  

İsim (Yer, zaman) + 에 

집에 가요.  

Eve gidiyorum. 

 3시에 만나요.  

Saat 3’te buluşalım. 

와/과     “Ve/ile” bağlacı  

Son harfi ünlü harf ile biterse + 와 

Son harfi ünsüz harf ile biterse + 과 

사과와 바나나 

Elma ve muz  

존과 함께 여행을 갈꺼에요. 

John’la seyahat edeceğim. 

-이나/나 

 

“veya / ya da” bağlacı 

Son harfi ünlü harf ile biterse + 나 

Son harfi ünsüz harf ile biterse + 이나 

*Fiil veya sıfatlarda -거나 

커피나 차 

Kahve veya çay  

신문이나 잡지  

Gazete veya dergi 

-고   

 

Ardışık fiil bağlacı  

“ıp, ip, up, ve” 

 Fiil Kökü+고 

넣고 볶아요.  

Koyup kavuruyoruz.  

이 고양이 작고 귀여워요.  

Bu kedi küçük ve sevimli. 

-으면/면  Koşul eki  

“-irse/-sa”  

Fiil kökü ünlü harf ya da ㄹile biterse + 면  

Fiil kökü ünsüz harf ya da ㄹ dışında bir ünsüzle biterse + 으면  

맛있으면 

Eğer tadı güzelse 

공부하면 

Eğer çalışırsan 

아요 /  

어요 / 

여요 

Saygılı şimdiki / geniş zaman fiil cümlesi bitirme eki 

Fiil kökündeki son sesli harf ㅏ veya ㅗ + 아요 

Fiil kökündeki son sesli harf ㅏ veya ㅗ değil + 어 

하다’ lı Fiil + 여요 

먹어요 

Yiyor / Yer 

공부해요 

Çalışıyor/Çalışır 

가요  

Gidiyor/Gider 

-이에요/ 

-예요 

Saygılı isim cümlesi bitirme eki  

Son harfi ünlü harf ile biterse + 예요  

Son harfi ünsüz harf ile biterse + 이에요 

저는 라이언이에요.  

Benim adım Ryan. 

 저는 마리아예요. 

 Ben Maria’yım. 

 

 

 

Leave a Reply

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir