
Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi

Kitabın Adı: Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi
Kitabın Korece Adı: 보테로 가족의 사랑 약국 (Botero gajog iy sarang yaggug)
Kitabın Yazarı: Lee Sun young (이선영)
Çevirmen: Selen Demirtaş
Yayınevi: Athica Yayınları
Yayın Tarihi: 2025
Sayfa Sayısı: 244
Çocuklar İçin uygunluk: Değil (Cinsellik içeriyor.)
Gosuke Puanı: 3

AŞK KİMYA İŞİDİR; ZORLA OLMAZ.
Tercihleri yüzünden zorbalığa uğrayan bir genç, tercihleri yüzünden darmadağın olan bir aile, ailesinin tercihleri yüzünden zorbalığa başvuran bir diğer genç…
Sevgi ve bağlılığı artıran hormonlar üzerine çalışan, ancak sevdiği kadını bu yolla elde edip etmediği sırrıyla yaşamak zorunda kalan bir araştırmacı… Ve güzelliğiyle ilgi çeken, ancak asla gerçekten kocasını sevip sevmediğinden emin olamayan bir kadın…
Uygun eşi bulmak için evlilik danışmanına mı gidilmeli? Yoksa, Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi’nden, aşk iksiri mi alınmalı?
Her insanın kendi gölgeleri ve ışığı vardır. Kiminin ışığı birine dönmüşken, onun gölgelerinde bir başkasına duyduğu aşk saklanır.
Lee Sun-young’un Botero Ailesi’nin Aşk Eczanesi, birbirinden bağımsız ama birbiriyle bağlı ailelerin ve bireylerin iç içe geçmiş yaşamlarını ustalıkla harmanlayan bir edebiyat şaheseri. Yer yer fantastik, yer yer yürek burkan bu eser, derin bir insani dokunuşla okuyucuyu etkisi altına alıyor.
Hemen hemen herkesin aşka dair bir kırıklığının olduğu bu evrende, Seul’un eski ve yeni mahallelerini ayıran sekiz şeritli yol, sizler için her iki tarafındaki yaşamlara ışık tutuyor.

Kitap farklı kişilerin aşk ve evlilik hayatlarını konu alıyor. Kitabı elime aldığımda kapağından yola çıkarak sevimli, iç ısıtan Kore dizisi tadında bir aşk hikayesi bekliyordum ancak tamamen hayal kırıklığına uğradığımı belirtmeliyim. Konusunu kısaca özetlersek: Botero ailesi bir eczane dükkanı açıyor ve burada aşk üzerine ilaçlar satıyor. Örneğin, birine karşı sevgi beslemenizi sağlayan, aşk duygusu hissettiren ilaçlar gibi. Bu ilaçlar sadece karşı cins için kullanılmıyor. Mesela engelli çocuğunu sevmek isteyen bir baba da bu ilaçlardan alıyor gibi. Normalde konusu kulağa oldukça tatlı geliyor ancak karakterler insanın -en azından benim- içini karartıyor. İnsanın ilişkilere ve evlilik hayatına kararsam bakmasına sebep oluyor. Sadakat sahibi, eşini seven, karşısındakine değer veren bir çifte rastlamadım maalesef. Kitabın kesinlikle 18 yaş altı çocuklar için uygun olmadığını düşünüyorum. Ayrıntıya girilmese de cinsellik içeriyor ve çocuk gelişimi için uygun olmadığı kanaatindeyim. Farklı ilişki tiplerini merak eden, Kore edebiyatına meraklılar okuyabilir. Konusu ilgimi çekmese de dili akıcıydı ve merak uyandırıcıydı. Sonu benim için biraz açık uçlu kalmıştı. Ben her çiftin sonunu merak etmiştim ama biraz ortada bırakılmış gibiydi -en azından benim için-. Kötüler cezasını da almadı. Bu arada çevirmene teşekkür etmeden de geçmeyelim. Güzel iş çıkarmış. Emeğine sağlık.:)
DİKKAT! Buradan sonrası biraz spoiler olabilir hassasiyeti olan okumasın.
Neden küçük yaş gruplarına uygun olmadığını merak edenler için karakterlerden kısaca bahsedeyim, kararı siz verin. Çiftlerden biri lise öğretmeniyle reşit olmadan ilişkisi olan ve hamile kalan güzel bir kadın. Evlilikleri ise sadakatsizlik ve aile içi şiddet -fiziksel şiddet dahil- ile geçiyor. Öğretmenin reşit olmayan bir kız çocuğuna o gözle bakması ve bir ilişkisi olması beni aşırı rahatsız etti. Şiddete değinmiyorum bile. Diğer çiftimiz eşcinsel bir adamla bir kadın gibi. Bu çiftlerin bir de sorunlu ilişkilerinden doğan sorunlu çocukları da oluyor. Devamını az çok tahmin edersiniz diye düşünüyorum. Karar sizin. Herkese iyi okumalar.
