Japon Arkadaş Bulma

Merhaba arkadaşlar bugün Japon arkadaş bulma konusunda yazmaya karar verdim. (Aslında blog adresimizdeki yazıyı güncelleyip buraya taşıdım:) Bir dil öğreniyorsanız öğrendiğiniz dili pratiğe dökmek çok önemli aksi takdirde öğrendiğiniz şeyler ezberden öteye geçemez ve çabucak unutulur. Bunun için öğrendiğiniz dili konuşan veya sizin gibi öğrenmeye çalışan biriyle pratik yapmanız gerekiyor.

Ben de Japoncamı geliştirmek ve Japonları daha iyi tanıyabilmek için yabancı arkadaşlık sitelerine kaydoldum. Bunlardan biride ”Hi penpal”dı. Maalesef oradaki Japonların çoğu Korece ya da İngilizce öğrenmek istiyordu bu yüzden oradan arkadaş bulamadım. Bir de bu tür sitelerde çok fazla sapık oluyor maalesef. Daha sonra Google Play’de ”Hellotalk” adında bir uygulamayla karşılaştım. Bu uygulamada amaç dil değişimi. Örneğin; Benim ana dilim Türkçe ve Japonca öğreniyorum. Program bana ana dili Japonca olup Türkçe öğrenmek isteyen kişileri listeliyor. Türkçe öğrenmek isteyen fazlasıyla Japon var. Program sevgili bulmak için değil, dil öğrenimi için kurulduğundan kişileri bu konuda koruyor. (Bu arada sizin sevgili bulma gibi bir amacınız varsa bu programı kullanmayın lütfen. Amaç DİL DEĞİŞİMİ. Sevgili için özel programlar ve siteler mevcut oraları tercih edebilirsiniz.) İlk konuşmada Facebook gibi kişisel bilgilerin paylaşımında ya da resim gönderiminde uyarıyor. İlerleyen zamanlarda resim, video veya ses dosyası gönderebiliyorsun. Yaşı küçük olanlar için ekstra bir koruma sağlıyorlar. Tabii küçük çocuklarınız kullanıyorsa mesajlaşmalarını arada kontrol etmekte fayda var.

Programın en iyi kısmı da mesajları çeviri yapabiliyor oluşu. Gönderilen yazının okunuşunu ve Türkçe çevirisini anında yapabiliyorsun. Telaffuz konusunda çok faydalı çünkü malum Japoncadaki kanjileri okumak zor oluyor. Çeviri konusunda ben kullanırken çok iyi değildi. Uzun zamandır kullanmıyorum bu yüzden geliştirildi mi bilmiyorum ama çevirisi yetersizdi. (Şu sıralar Çince için kullanıyorum. Çince için fena sayılmayacak bir çeviri sağlıyor.) Programın diğer kötü yanı da pek çok konuda sınırlama getirmesi. Belli miktarda çeviri yapabiliyorsunuz ve daha fazlası için para ödemeniz gerekiyor. Ben kullandığım sıralarda sınırlamalar daha azdı ama yakın zaman da yüklediğimde bazı haklarda sınırlama getirilmişti. Normalde bir kaç dil seçebiliyordunuz ama şimdi daha fazla dil seçmek için ödeme yapmanız gerekiyor. Aynı zamanda ücretli ders de satın alabiliyorsunuz. Programın en iyi kısmı canlı videolara ve seslere katılabilmeniz. Sunucu izin verirse siz de konuşmaya katılım sağlayabiliyorsunuz. Herkes sizin gibi yeni öğrenen kişiler olduğundan kendinizi geliştirmek adına faydalı olabilir. Aynı zamanda İnstagram gibi anlar da paylaşabiliyorsunuz.

Daha fazla bilgi için programın kendi sayfasına bakabilirsiniz. Ya da programı indirip biraz kurcalayarak öğrenmeye çalışabilirsiniz. Bu program dışında arkadaşlarım İnterpans da kullanıyordu. Kullanmadığım için bu site hakkında pek bilgim yok maalesef. Google Play ve internet üzerinde de pek çok dil değişimi programları mevcut. Yazının sonuna linklerini koyacağım oradan bakabilirsiniz. Gelelim Japon arkadaş bulma kısmına. Maalesef Japon arkadaş bulmak ve konuşmayı ilerletme çok zor. (En azından benim açımdan öyle oldu.) Japonya, Türkiye’ den 6 saat ileride olduğu için yazdığınız mesajlara anında cevap bulamıyorsunuz. Bu da baya bir sorun oluyor. Genelde ben bugün yazdığım mesaja yarın cevap alabiliyordum bu yüzden konu dağılıyordu.

Bunun dışında Japonlar çok yoğun sizin zamanınız olsa bile onların pek zamanı olmuyor. Lise öğrencisi olsa bile -ki çoğunlukla üniversite öğrencisi yada şirket çalışanı oluyor- çok yoğun olduklarından çok geç cevap yazıyorlar ya da cevap yazmıyorlar. Ayrıca Japonlar çok yakın olmayı da sevmiyor. Çok yakın olduğunuzda ilişkiyi anında kesebiliyorlar. Tanıştığım bir Japon ablayla (Yaşı biraz büyüktü.) çok yakındık sonra birden mesaj atmayı kesti. Pek çok mesaj attım mesajlarımı gördüğü halde cevap atmadı. Bu durum beni çok üzmüştü. 🙁 Bir de en önemlisi genelde Japonlar hem cinslerine mesaj atmıyorlar. Eğer bir kadınsanız ve bir kadınla konuşmak istiyorsanız pek cevap alamıyorsunuz. Maalesef erkelerin de farklı amaçları olabiliyor ve işi tacize kadar götürebiliyorlar.

Açıkçası bu sebeplerden dolayı ben Japonlar yerine Japonca öğrenen farklı ülkedeki yaşıtlarıma mesaj attım. Siz de arkadaş bulamazsanız aynısını yapmanızı tavsiye ederim. Şu an çok tatlı ve cana yakın bir Taylandlı arkadaşım var. Taylandlılar çok sevimli ve cana yakın insanlar. Mesaja atığım tüm Taylandlı arkadaşlarım ”Seninle yakın arkadaş olmak istiyorum, birlikte Japoncayı çok iyi öğrenelim.” diye mesaj attı. Eğer isterseniz Koreli, Kazakistanlı, Çinli, Endonezyalı kişilere de mesaj atabilirsiniz. (Bu arada kesinlikle Koreli arkadaşlarınıza ben kpop hayranıyım gibi konuşmalar açmayın. Bu tür konuşmalardan o kadar bıkmışlar ki özellikle profillerine kpop dinlemiyorum. Bu konu da bana yazmayın. Kore dizisi hakkında konuşmak istemiyorum yazıyorlar. Aynı durum Japonlar için de geçerli. Bazı Japonlar anime ve manga hakkında konuşmak istemiyor.) 2 yıldır Taylandlı arkadaşımla konuşuyorum. (Güncelleme 7 yıldır hala görüşüyoruz.) Birlikte Japoncamızı geliştiriyor aynı zaman da aynı yerde olmasak ta birbirimize arkadaşlık yapıyoruz. (Şu an hepimiz iş hayatına atılmış bulunmaktayız. Geriye dönüp bakınca nereden nereye diyorum:()

Tayland, Japonya’nın yakınında olduğu için arkadaşım pek çok Japon abur cuburu, sevimli Japon yemek kutuları ve çubuk göndermişti. Facebook ve Line ‘dan görüntülü konuşarak da konuşmamı ilerletmiştim. Sürekli Japonca yazdığım için de Kanjim gelişmişti. Kiminle konuşacağınız ve hangi programı kullanacağınız size kalmış. Size tavsiyem pes etmeden uğraşmanız. (Görsellerin kalitesinin kusuruna bakmayın. 7 yıl öncesine ait. O zaman hesap makinası tarzı bir kameram vardı:)

Benim iyi bir arkadaş bulmam bir senemi buldu. Umarım siz daha şanslı olursunuz. Son tavsiyem hediye almak istiyorsanız önce siz hediye göndermelisiniz. Çoğu Asyalı hediye aldığında karşılında mutlaka hediye gönderiyor ancak insanlara bir hediye kutusu olarak bakmayın. Sırf hediye almak için insanlara yaklaşırsanız karşı tarafta bunu hissedecektir ve düzgün bir diyalog kurmanız mümkün olmayacaktır. Sohbetlerinizde samimi olmaya dikkat edin. Bir de Japonlar genelde aynı fiyat ölçüsünde hediye veriyor. Örneğin, 100 tl bir hediye gönderdiyseniz aldığınız hediye de o fiyatta bir şey oluyor. Eğer karşı taraf size pahalı bir hediye gönderdiyse sizin de aynı değerde bir şey göndermeniz gerekiyor. Göndermeseniz olur mu, olur ancak onların hediyeleşme anlayışı bu şekilde. Bilginiz olsun. Ganbattene:)