3 Dil Tek Kelime

Bu yazımızda, Korece, Çince ve Japoncada aynı şekilde yazılan veya benzer şekilde telaffuz edilen kelimeleri inceleyeceğiz. Bildiğiniz üzere, Kanji’nin kökeni, Çin’in harf sistemi olan Hanzi’ye dayanır. Bu yazı sistemi Korece’de ise Hanja olarak karşımıza çıkar. (Hanja, modern Korece’de hâlâ bazı kelimelerde ve özel isimlerde kullanılmakla birlikte, Korece’nin modern yazı sisteminde Hangul daha yaygın olarak kullanılmaktadır.) Ortak bir yazı sistemi olduğunda, doğal olarak benzer ya da aynı kelimelerle karşılaşmak oldukça yaygın bir durumdur. Bu ortak kelimeler genellikle Çince kökenli kelimelerdir ve her üç dilde de farklı telaffuzlarla kullanılmakla birlikte, anlamları çoğunlukla aynıdır. Bu yazımızda 5 kelimeyi inceleyeceğiz. Yazının devamının gelmesini isterseniz yorum bırakmayı unutmayın. Telaffuz farkları için videomuzu inceleyebilirsiniz.

Mağazamızda Korece, Çince ve Japonca ile ilgili ürünleri görmek için Buraya Tıklayınız.