
Yansıma Sözcükler; むかむか (Mukamuka)
むかむか (~する)
Mukamuka (~suru)
1.Hasta hissetmek, mide bulantısı hissetmek
2.Tiksinme, iğrenme, hoşnutsuzluk hissi
3.Öfkelenmek, sinirlenmek, içten içe öfkelenmek
むかむか (~する)
Mukamuka (~suru)
1.Aniden ortaya çıkan mide bulantısı hissini ve kendini iyi hissetmediğini ifade ederken kullanılır.
2.Aniden ortaya çıkan hoşnutsuzluğu ifade etmek için kullanılır.
3.İnsanın yüreğinin derinliklerinden aniden yükselen öfkeyi ifade eder.
朝起きた時むかむかします。
Asa okita toki mukamuka shimasu.
Sabah uyandığımda mide bulantısı hissediyorum.
胸がムカムカします。
Mune ga mukamuka shimasu.
Kusacak gibi oluyorum.
その悪臭にむかむかした。
Sono akushuu ni mukamuka shita.
Kötü koku midemi bulandırdı.
彼のふるまいを見たらむかむかした。
Kare no furumai o mitara mukamuka shita.
Onun tavırlarını görünce tiksindim.
彼女ってほんと感じが悪い。ムカムカするよ!
Kanojo tte honto kanji ga warui. Mukamukasuru yo!
Gerçekten çok itici biri. Beni sinir ediyor.