Sihirli Şeker Dükkanı

Kitabın Adı: Sihirli Şeker Dükkanı
Kitabın Japonca Adı:夕闇通り商店街 コハク妖菓子店 (Yuuyami Touri Shouten Machi Kohaku yaao Kashi Mise)
Kitabın Yazarı: Hiyoko Kurisu (栗栖ひよ子)
Çevirmen: Ahmet Can Aşkın
Yayınevi: Athica Yayınları
Yayın Tarihi: 2025
Sayfa Sayısı: 152
Gosuke Puanı:10

YENİAY VE DOLUNAYDA
KAPALIYIZ.

Tapınağın arkasında bir anda ortaya çıkan Alacakaranlık Çarşısı, bu dünya ile öteki dünya arasındaki boşlukta var olan gizemli bir mekândır. Burası, insanların dertleri ve kaygıları nedeniyle varlıkları dengesizleştiğinde onları içine çeker. Çarşının içinde, insanları karşılayan tek yer ise “Sihirli Şeker Dükkânı”dır. Dükkânın sahibi olan Kogetsu, tuhaf güçlere sahip şekerler satar ve her şekerin ardında yatan anlamı keşfetmelerini sağlar. Bu şekerleri satın alan müşterilerin hayatları yavaş yavaş değişir.

Bu öyküler, okuyanlara acı ve tatlı bir yolculuk sunarken, insan ruhunun derinliklerinde saklı kalan duyguları okşuyor. Gönlünüze dokunacak bu hikayelerde, kendinizden bir parça bulacak ve Kogetsu’nun dünyasına adım atarken gerçek ile hayalin iç içe geçtiği bu büyülü atmosferde kaybolacaksınız.

Duygusal ve büyüleyici anlatımıyla Sihirli Şeker Dükkânı, sadece bir hikaye değil, aynı zamanda bir ruhsal keşif yolculuğu…

(Tanıtım Bülteninden)

Konu olarak çok orijinal olduğunu söyleyemem. “Kahve Soğumadan Önce” ve “Chibineko Mutfağı: Kalbe Dokunan Tatlar” kitaplarına oldukça benziyor. Bir dükkâna gidiyorsunuz ve hayatınız değişiyor. Kendinizle ve yaşamınızla ilgili yeni şeyler keşfediyorsunuz. Ama ne yalan söyleyeyim, bu tarz kitapları sevdiğim için hiç sıkılmadan okudum.

Kitabın her bölümünde farklı birinin hayatı anlatılıyor. Bir çocuktan, evli ve çocuklu bir kadına, görünüşünü beğenmeyen bir adamdan, genç bir liseli kıza kadar pek çok farklı karakterle karşılaşıyoruz. Konular oldukça hayatın içinden ve herkesin başına gelebilecek türden. Bu da herkesin kendinden bir şeyler bulmasını kolaylaştırıyor. Bana da güzel bakış açıları kattığını söylemeliyim.

Eğer benim gibi strese gelemeyen biriyseniz ve “her şey bir an önce olup bitsin” diyenlerdenseniz, bu kitabı beğeneceğinize eminim. Kötü karakterlerin olmadığı, kaygısız, stressiz ve oldukça eğlendirici bir hikâye. Hayatın stresinden bir an olsun uzaklaşmak isterseniz, bu kitaba bir şans verebilirsiniz.

Okuyanlarınız olursa, yorumlara en sevdiğiniz bölümü yazmayı unutmayın! (Benim en sevdiğim bölüm şansız olduğunu düşünen kız ile çocuk ve ev işleri arasında yıpranmış ev hanımıydı.)
Bu arada çevirmeni de anmadan geçmeyeyim—bence çok iyi bir iş çıkarmış. Teşekkür etmek gerek!