JLPT (Japonca Yeterlilik Sınavı) İçin Kitap Önerisi
Herkese merhaba. Sosyal medya hesaplarımızdan sürekli sınava girecek arkadaşlardan, “Sınava gireceğim kitap önerir misiniz?” gibi sorular alıyorduk. Bu yüzden bu konu hakkında bir yazı yazmanın zamanı geldi dedim. Bu yazımız sizler için. Daha önce bu yazımızı blog adresimizde de paylaşmıştık. Hatta kitapların indirme linklerini de paylaşmıştık ancak sitemize bu linkleri maalesef ekleyemeyeceğiz. Japonya’da korsan ürün yüklemek ve kullanmak oldukça büyük bir suç. İlerde olası bir sorun yaşamamak adına link veremiyorum. İmkanınız varsa satın almanızı tavsiye ederim yoksa da internette biraz araştırma yaparsanız PDF’lerine ulaşabilirsiniz. Yine de tabii ki satın almanız daha doğru olacaktır. Yazımıza başlamadan önce kitaplarımızın İngilizce ve Japonca olduğunu da belirtmek isterim.
Nihongo Sou Matome (日本語総まとめ)
Nihongo Sou Matome en çok kullanılan kitaplardan biri. Her seviye 5 kitaptan oluşuyor. Kanji, dinleme (Choukai), kelime (Goi), dil bilgisi (Bunpou), okuma (Doukai). Konular günlere ve haftalara bölünerek anlatılmış. Bu sayede kitabın programını takip ederek güne gün çalışabilirsiniz. Gramer konuları ayrıntılı olarak anlatılmamış. Dil bilgisinin anlamına, nasıl kullanıldığına yer verilerek örnek cümle ve ufak alıştırmalarla hızlı bir anlatım sağlanmış. Hiç bilmeyen biri için biraz zor olabilir ancak örnek alıştırmalar verildiği için soru çözmede size pratiklik sağlayacaktır. Aynı şekilde diğer kitapları da alıştırma üzerine hazırlanmış. Kitapta Korece ve İngilizce çeviriye yer verilmiş. Uzun zamandır kullandığım bir kitap ve kesinlikle sizlere de öneririm.
TRY! Nihongo Nōryoku Shiken (Try!日本語能力試験)
Dil bilgisi, okuma ve dinleme bölümleri tek kitapta toplanmış. Kanjilerin bazılarının üzerinde hiragana okunuşları da yazılmış. Sınavda çıkabilecek soru örneklerine ve testlere yer verilmiş. Dil bilgisi konularının yanına sınavda çıkma olasılığına göre yıldız koyularak, önem verilmesi gereken konular belirtilmiş. Ayrıca gramerin ne zaman ve kimlere karşı kullanılabileceği yüz ifadeleriyle göstermişler. Kötü yanı gramerlerin yeterince anlatılmaması. Nihongo Sou Matome gibi dil bilgisi konularını anlamak için başka kaynaklardan araştırmanız gerekebilir. İngilizce çevirisi mevcut. Bir çok kitapla çalışmak yerine tek kitapla çalışmak isterseniz sizin için uygun olabilir. Dili çok ağır değil ve alıştırmaların da faydalı olduğunu düşünüyorum.
Gōkaku Dekiru Nihongo Nōryoku Shiken (合格できる日本語能力試験)
Yeterlilik için hazırlanmış test kitabı. İçinde sınavda karşınıza çıkacak test türleri (okuma, kanji, kelime, gramer) ile ilgili örnekler bulunuyor. Alıştırma yapmak isteyenler için faydalı bir kitap. Özellikle sınava bir ay kala konuları bitirip tekrar niyetine bu testleri çözebilirsiniz. Kendinizi geliştirmek ve pratik yapmak için kullanabilirsiniz.
JLPT Speed Master (JLPT スピードマスター)
Nihongo Sou Matome gibi her bölüm (okuma, dil bilgisi, kelime, dinleme, kanji) için ayrı kitap oluşturulmuş. Diğer kitaplar gibi dil bilgisi konuları kısaca anlatarak teste yer vermişler. Kelime kitabını özellikle çok beğendim. Günlük hayatta da işinize yarayabilecek kelimeler var. Konuların işleyişi hiç sıkmıyor. Kullanmanızı öneririm.
Shin Kanzen Master (新完全マスター)
Bu kitabı daha önce hiç kullanmadım. Ancak diğer kitaplarla aynı mantığa sahip. Kısa konu özeti ve testten oluşuyor. Her seviye için hazırlanmış 5 kitabı (okuma, dinleme, kelime, dil bilgisi, kanji) mevcut. Kitapları inceleyerek size uygun olup olmadığına karar verebilirsiniz.
Sonuncu kitap hariç hepsinin farklı seviyelerini kullanıp memnun kaldım. Zamanınıza ve ilginize göre birini seçip kullanabilirsiniz. Kitapların içini incelemek isterseniz kitapların Japonca isimlerini internetten aratabilirsiniz. Çoğunun Youtube’da videoları da mevcut. Özellikle dinleme kitaplarına Youtube üzerinden erişebilirsiniz.